Appello al Consiglio d’Europa sulla detenzione del leader curdo Abdullah Ocalan

Gravi minacce alla vita e alla salute di Abdullah Öcalan:

 

 

 

Appello urgente al Consiglio d’Europa, UE e ONU per una missione ad hoc a Imrali

 

 

 

 

 

Un documento di base sulla condizione carceraria di Abdullah Öcalan

 

 

 

luglio 2023

 

Il leader curdo Abdullah Öcalan e l’intero popolo curdo sotto la minaccia dell’esecuzione totale

 

La storia dei curdi negli ultimi 200 anni di colonialismo europeo in Medio Oriente e Kurdistan è stata segnata da rivolte e genocidi. La negazione del diritto all’autodeterminazione ha portato a una radicale messa in discussione da parte del leader del popolo curdo Abdullah Öcalan negli anni ’70. La questione curda, in cui un intero popolo viene trasformato in uno strumento di contrattazione regionale oltre che globale, non è altro che un caso di palese ingiustizia. Dopo ciascuna delle 28 rivolte curde nella prima metà del XX secolo, lo stato turco ha giustiziato i rispettivi leader curdi. Oggi, questo stesso approccio viene adottato nei confronti di Abdullah Öcalan, che è stato conseguentemente rapito il 15 febbraio 1999.

 

 

 

Per la prima volta in 100 anni, i curdi sono riusciti a impedire la pena di morte comminata dalla Turchia attraverso la loro resistenza nel 1999. Questo a sua volta ha a che fare con la resistenza di Öcalan e la sua instancabile lotta per il diritto all’autodeterminazione di il popolo curdo. Abdullah Öcalan ha compreso le dimensioni nazionale, regionale e globale in questo contesto e ha deciso di seguire un percorso diverso verso la libertà per il suo popolo. Per la soluzione della questione curda creata esternamente, ha avviato la moderna lotta per la libertà curda.

 

Öcalan è cruciale per il futuro dei curdi

 

Mentre era in prigione, il signor Öcalan ha scritto numerosi scritti e memorie  difensive  per cause giudiziarie sia nazionali che europee, in cui ha continuato a cercare risposte alle principali questioni politiche del nostro tempo. Nonostante le dure condizioni carcerarie e il suo completo isolamento, ha saputo formulare una nuova filosofia politica che chiama “nazione democratica” e “confederalismo democratico”, che cerca modi non per creare nuovi confini ma per liberare la vita e consentire una pluralità di identità. Alcuni di questi scritti difensivi sono stati tradotti in diverse lingue e pubblicati con il titolo Prison Writings. Il signor Öcalan è autore di oltre sessanta libri su una vasta gamma di argomenti, dalla religione, filosofia e liberazione di genere, alle arti, alla politica e alla questione della liberazione nazionale.

 

 

 

L’esistenza di Abdullah Öcalan è sempre stata una spina nel fianco della Turchia. Con l’aiuto degli stati europei e della NATO, la Turchia ha perseguito una strategia di morte per tempo. Gli stati europei sostengono questa strategia, perché Öcalan ha sottratto i curdi dallo stallo del Trattato di Losanna con il suo 100° anniversario il 24 luglio 2023. Il trattato ha dichiarato i curdi inesistenti e li ha resi un facile bersaglio per la caccia ai turchi, Stati iracheni, siriani e iraniani.

 

Ora, all’età di 74 anni, il leader del popolo curdo Abdullah Öcalan ha trascorso 24 anni in prigione, quasi un terzo della sua vita. Questa è una grave ingiustizia inflittagli, ma lo spirito e lo status di Öcalan rimangono immutati. Al contrario, semmai, il signor Öcalan è cresciuto di importanza e le sue idee sono diventate ancora più rilevanti oggi.

 

Milioni di curdi in tutto il mondo considerano Abdullah Öcalan il loro leader politico mentre lottano contro l’oppressione nazionale, culturale e fisica da parte dello stato turco. Ha anche portato la speranza di un mondo migliore a persone di ogni estrazione attraverso idee politiche che hanno dimostrato il loro potenziale per trasformare la società.

 

 

 

L’isola della prigione di Imrali

 

Il 13 gennaio 2023 il segretario generale delle Nazioni Unite Antonio Guterres ha avvertito che lo stato di diritto rischia seriamente di diventare uno “stato di illegalità”. Poco dopo il suo rapimento, il 15 febbraio 1999, il leader curdo Abdullah Öcalan disse la stessa cosa. Sia il suo rapimento che i 24 anni della sua prigionia nell’isola-prigione di Imrali incarnano questa “regola dell’illegalità”. Chi vuole capire cosa significa questo non ha bisogno di guardare lontano. I 24 anni di reclusione del signor lo esplicitano chiaramente  . Per questo nessuno nella politica curda parla dell’Isola Prigione di Imrali, ma piuttosto del sistema di Imrali. Il sistema Imrali è il centro del “governo dell’illegalità”. Nel suo peculiare modus operandi, caratterizzato essenzialmente dalla sospensione permanente del sistema dei diritti sancito dal diritto internazionale e interno, il sistema Imrali comprende l’incarnazione cristallizzata della prospettiva di Ankara sulla gestione della questione curda.

 

 

 

L’isola della prigione di Imrali fa parte dello stato turco ma ha il suo status straordinario Gravi minacce alla vita e alla salute di Abdullah Öcalan:

 

 

 

La prigione di tipo F di Imrali è una prigione di massima sicurezza chiusa al largo della costa turca nel Mar di Marmara. È stato costruito nel febbraio 1999 appositamente per il leader curdo Abdullah Öcalan, ignorando sia il diritto nazionale che quello internazionale, e opera sulla base di uno status speciale con le proprie pratiche speciali. Nell’ambito del cosiddetto regime carcerario intensificato, diverse persone sono state detenute nel carcere per lungo tempo in condizioni di straordinario isolamento: il leader curdo Abdullah Öcalan per 24 anni, e Hamili Yildirim, Ömer Hayri Konar e Veysi Aktaş per otto anni.

 

 

 

La pratica a Imrali è un abuso del diritto internazionale secondo le Nazioni Unite

 

Il divieto di visite di avvocati a Imrali viola apertamente le Regole minime standard delle Nazioni Unite per il trattamento dei prigionieri (Regole di Nelson Mandela “ Nelson Mandela Rules “ ). Secondo questo insieme di regole, gli stati devono garantire i diritti fondamentali dei detenuti indipendentemente dalla loro identità o dalla natura della loro pena.

 

 

 

Questa è anche una violazione dei diritti e dei privilegi degli avvocati come stabilito nei Principi di base delle Nazioni Unite sul ruolo degli avvocati, in particolare i Principi di base 8 e 16. Il Principio di base 8 afferma chiaramente: “Tutte le persone arrestate, detenute o imprigionate devono disporre di adeguate opportunità, tempi e strutture per essere visitato e per comunicare e consultare un avvocato, senza ritardi, intercettazioni o censure e in piena riservatezza. Tali consultazioni possono essere in vista, ma non in udienza, dei funzionari delle forze dell’ordine”. Allo stesso modo, il Principio di base 16 afferma che i Governi devono garantire che gli avvocati siano in grado di svolgere tutte le loro funzioni professionali senza intimidazioni, ostacoli, molestie o interferenze improprie e che siano in grado di viaggiare liberamente per consultare i propri clienti, sia all’interno del proprio paese che all’estero.