Il Centro di ricerca ed elaborazione per la democrazia ( CRED) respinge e condanna il blocco statunitense contro Cuba. Deve essere sconfitto il tentativo della parafascista e guerrafondaia amministrazione Trump di violare ancora di più i diritti fondamentali del popolo cubano. Cuba socialista costituisce un patrimonio comune dell’umanità e va salvaguardata dalla barbarie del capitalismo imperiale. Firmiamo la petizione degli accademici contro il bloqueo https://www.change.org/solidarity_with_cuba_2026
Spagnolo
El Centro de Investigación y Elaboración para la Democracia (CRED) rechaza y condena el bloqueo estadounidense contra Cuba. Debe ser derrotado el intento de la administración parafascista y belicista de Trump de violar aún más los derechos fundamentales del pueblo cubano. Cuba socialista constituye un patrimonio común de la humanidad y debe ser salvaguardada de la barbarie del capitalismo imperial. Firmemos la petición de los académicos contra el bloqueo: https://www.change.org/solidarity_with_cuba_2026
English
The Center for Research and Development for Democracy (CRED) rejects and condemns the United States blockade against Cuba. The attempt by the parafascist and warmongering Trump administration to further violate the fundamental rights of the Cuban people must be defeated. Socialist Cuba represents a common heritage of humanity and must be safeguarded from the barbarism of imperial capitalism. Let us sign the academics’ petition against the blockade: https://www.change.org/solidarity_with_cuba_2026
Français
Le Centre de recherche et d’élaboration pour la démocratie (CRED) rejette et condamne le blocus des États-Unis contre Cuba. La tentative de l’administration parafasciste et belliciste de Trump de violer encore davantage les droits fondamentaux du peuple cubain doit être vaincue. Cuba socialiste constitue un patrimoine commun de l’humanité et doit être préservée de la barbarie du capitalisme impérial. Signons la pétition des universitaires contre le blocus : https://www.change.org/solidarity_with_cuba_2026
Русский
Центр исследований и разработок в области демократии (CRED) отвергает и осуждает блокаду США против Кубы. Попытка парафашистской и воинственной администрации Трампа ещё больше нарушить основные права кубинского народа должна быть пресечена. Социалистическая Куба является общим достоянием человечества и должна быть защищена от варварства империалистического капитализма. Подпишем петицию учёных против блокады: https://www.change.org/solidarity_with_cuba_2026
中文（简体）
民主研究与发展中心（CRED）拒绝并谴责美国对古巴的封锁。必须挫败特朗普那个准法西斯、好战的政府进一步侵犯古巴人民基本权利的企图。社会主义古巴是人类的共同财富，必须从帝国主义资本主义的野蛮行径中得到保护。请签署学者们反对封锁的请愿书：https://www.change.org/solidarity_with_cuba_2026
o
