Il Centro di ricerca ed elaborazione per la democrazia ( CRED) diffonde il nuovo Rapporto della Relatrice Speciale delle Nazioni Unite sui diritti umani nei Territori palestinesi occupati, Francesca Albanese, che dicumenta le atroci torture inflitte dall’occupante israeliano al popolo palestinese. Questa barbarie deve cessare al più presto. Vanno puniti responsabili e complici.
Inglese
The Center for Research and Policy Development for Democracy (CRED) releases the new report by the United Nations Special Rapporteur on human rights in the occupied Palestinian territories, Francesca Albanese, which documents the atrocious torture inflicted by the Israeli occupying power on the Palestinian people. This barbarity must cease as soon as possible. Those responsible and their accomplices must be held accountable.
Francese
Le Centre de recherche et d’élaboration pour la démocratie (CRED) diffuse le nouveau rapport de la Rapporteuse spéciale des Nations Unies sur les droits de l’homme dans les territoires palestiniens occupés, Francesca Albanese, qui documente les atroces tortures infligées par la puissance occupante israélienne au peuple palestinien. Cette barbarie doit cesser au plus vite. Les responsables et leurs complices doivent être punis.
Spagnolo
El Centro de Investigación y Elaboración para la Democracia (CRED) difunde el nuevo informe de la Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos humanos en los territorios palestinos ocupados, Francesca Albanese, que documenta las atroces torturas infligidas por la potencia ocupante israelí al pueblo palestino. Esta barbarie debe cesar lo antes posible. Los responsables y sus cómplices deben ser castigados.
Russo
Центр исследований и разработки в области демократии (CRED) распространяет новый доклад Специального докладчика ООН по правам человека на оккупированных палестинских территориях Франчески Альбанезе, в котором документируются ужасающие пытки, применяемые израильской оккупационной властью к палестинскому народу. Это варварство должно быть немедленно прекращено. Виновные и их сообщники должны быть наказаны.
Cinese (semplificato)
民主研究与发展中心（CRED）发布了联合国巴勒斯坦被占领土人权问题特别报告员弗朗切斯卡·阿尔巴内塞的最新报告，该报告记录了以色列占领当局对巴勒斯坦人民施加的骇人听闻的酷刑。这种野蛮行径必须尽快停止。责任人及其同谋必须受到惩罚。
Arabo
ينشر مركز البحث والتطوير من أجل الديمقراطية (CRED) التقرير الجديد للمقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بحقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة، فرانشيسكا ألبانيزي، والذي يوثق التعذيب الوحشي الذي تمارسه سلطة الاحتلال الإسرائيلية بحق الشعب الفلسطيني. يجب أن تتوقف هذه الهمجية في أقرب وقت ممكن. ويجب معاقبة المسؤولين وشركائهم.
https://www.instagram.com/reel/DWTvB45ilaV/?igsh=bHNjY25ha2Q5aWcx
