Nessuna solidarietà a Donald Trump. Il Centro di ricerca ed elaborazione per la democrazia (CRED) condanna la violenza e quindi l’assassinio di oltre settantamila palestinesi da parte del regime genocida di Netanyahu con l’appoggio degli Stati Uniti e di altri Paesi occidentali tra cui l’Italia, l’uccisione di oltre 250 bambine iraniane da parte degli Stati Uniti, il rapimento del presidente venezolano Nicolas Maduro e della sua compagna Cilia Flores, il bloqueo a Cuba e tutti i crimini di cui l’amministrazione Trump si è resa responsabile. Tutto il resto è indegna ipocrisia. Certamente appare significativo che un attentato colpisca il presidente dello Stato più violento del mondo, che passerà alla storia come uno dei più spregiudicati e apertamente criminali sostenitori della violenza nei rapporti interni e internazionali. Al di là degli attentati misteriosamente falliti nei suoi confronti spetta al popolo degli Stati Uniti il compito di liberarsi di questo nefasto e pericoloso personaggio, un megalomane mentalmente instabile, mediante le vie auspicabili e costituzionalmente praticabili, ivi compreso l’esercizio del voto.
🇬🇧 Inglese
No solidarity with Donald Trump. The Center for Research and Development for Democracy (CRED) condemns violence and therefore the killing of over seventy thousand Palestinians by Netanyahu’s genocidal regime, supported by the United States and other Western countries including Italy; the killing of over 250 Iranian girls by the United States; the kidnapping of Venezuelan President Nicolás Maduro and his partner Cilia Flores; the blockade against Cuba; and all the crimes for which the Trump administration has been responsible. Everything else is unworthy hypocrisy.
It is certainly significant that an attack should strike the president of the most violent state in the world, who will go down in history as one of the most unscrupulous and openly criminal supporters of violence in both domestic and international relations. Beyond the mysteriously failed attacks against him, it is up to the people of the United States to rid themselves of this harmful and dangerous figure, a mentally unstable megalomaniac, through desirable and constitutionally viable means, including the exercise of voting.
🇪🇸 Spagnolo
Ninguna solidaridad con Donald Trump. El Centro de Investigación y Elaboración para la Democracia (CRED) condena la violencia y, por lo tanto, el asesinato de más de setenta mil palestinos por parte del régimen genocida de Netanyahu, con el apoyo de Estados Unidos y de otros países occidentales, entre ellos Italia; el asesinato de más de 250 niñas iraníes por parte de Estados Unidos; el secuestro del presidente venezolano Nicolás Maduro y de su compañera Cilia Flores; el bloqueo contra Cuba; y todos los crímenes de los que la administración Trump es responsable. Todo lo demás es una hipocresía indigna.
Ciertamente resulta significativo que un atentado golpee al presidente del Estado más violento del mundo, que pasará a la historia como uno de los más despiadados y abiertamente criminales defensores de la violencia en las relaciones internas e internacionales. Más allá de los atentados misteriosamente fallidos en su contra, corresponde al pueblo de Estados Unidos liberarse de este personaje nefasto y peligroso, un megalómano mentalmente inestable, mediante vías deseables y constitucionalmente viables, incluido el ejercicio del voto.
🇫🇷 Francese
Aucune solidarité avec Donald Trump. Le Centre de recherche et d’élaboration pour la démocratie (CRED) condamne la violence et donc l’assassinat de plus de soixante-dix mille Palestiniens par le régime génocidaire de Netanyahu, avec le soutien des États-Unis et d’autres pays occidentaux, dont l’Italie ; le meurtre de plus de 250 jeunes filles iraniennes par les États-Unis ; l’enlèvement du président vénézuélien Nicolás Maduro et de sa compagne Cilia Flores ; le blocus contre Cuba ; ainsi que tous les crimes dont l’administration Trump s’est rendue responsable. Tout le reste n’est qu’une hypocrisie indigne.
Il est certainement significatif qu’un attentat frappe le président de l’État le plus violent du monde, qui restera dans l’histoire comme l’un des soutiens les plus cyniques et ouvertement criminels de la violence dans les relations internes et internationales. Au-delà des attentats mystérieusement échoués contre lui, il appartient au peuple des États-Unis de se débarrasser de ce personnage néfaste et dangereux, un mégalomane mentalement instable, par des voies souhaitables et constitutionnellement praticables, y compris l’exercice du vote.
🇷🇺 Russo
Никакой солидарности с Donald Trump. Центр исследований и разработки демократии (CRED) осуждает насилие и, следовательно, убийство более семидесяти тысяч палестинцев со стороны геноцидного режима Нетаньяху при поддержке Соединённых Штатов и других западных стран, включая Италию; убийство более 250 иранских девочек Соединёнными Штатами; похищение президента Венесуэлы Николаса Мадуро и его партнёрши Силии Флорес; блокаду Кубы; а также все преступления, за которые несёт ответственность администрация Трампа. Всё остальное — недостойное лицемерие.
Безусловно, показательно, что покушение затрагивает президента самого жестокого государства в мире, который войдёт в историю как один из самых беспринципных и откровенно преступных сторонников насилия во внутренних и международных отношениях. Помимо загадочно провалившихся покушений на него, народу Соединённых Штатов предстоит избавиться от этого опасного и пагубного персонажа, психически нестабильного мегаломана, посредством желательных и конституционно возможных средств, включая участие в голосовании.
🇨🇳 Cinese (简体)
对Donald Trump不表示任何声援。民主研究与发展中心（CRED）谴责暴力，因此谴责内塔尼亚胡的种族灭绝政权在美国及包括意大利在内的其他西方国家支持下杀害七万多名巴勒斯坦人；谴责美国杀害250多名伊朗女童；谴责绑架委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗及其伴侣西莉亚·弗洛雷斯；谴责对古巴的封锁；以及特朗普政府所犯下的一切罪行。其他一切都是可耻的虚伪。
一个针对世界上最暴力国家总统的袭击无疑具有象征意义，这位总统将以在国内和国际关系中最肆无忌惮、公开支持暴力的领导人之一而被载入史册。除了针对他的那些神秘失败的袭击之外，美国人民有责任通过可取且符合宪法的方式，包括投票，将这一危险而有害的人物——一个精神不稳定的自大狂——从权力中清除。
🇸🇦 Arabo
لا تضامن مع Donald Trump. يدين مركز البحث والتطوير من أجل الديمقراطية (CRED) العنف، وبالتالي قتل أكثر من سبعين ألف فلسطيني على يد نظام نتنياهو الإبادي بدعم من الولايات المتحدة ودول غربية أخرى منها إيطاليا؛ وقتل أكثر من 250 فتاة إيرانية على يد الولايات المتحدة؛ واختطاف الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو وشريكته سيليا فلوريس؛ والحصار على كوبا؛ وجميع الجرائم التي ارتكبتها إدارة ترامب. وكل ما عدا ذلك نفاق مخزٍ.
ومن المؤكد أنه من اللافت أن يستهدف هجوم رئيس أكثر دولة عنفًا في العالم، الذي سيدخل التاريخ كأحد أكثر الداعمين للعنـف وقاحة وإجرامًا في العلاقات الداخلية والدولية. وبصرف النظر عن محاولات الاغتيال التي فشلت بشكل غامض ضده، فإن مسؤولية الشعب الأمريكي هي التخلص من هذه الشخصية الخطيرة والضارة، وهي شخصية نرجسية غير مستقرة نفسيًا، عبر الوسائل المرغوبة والممكنة دستوريًا، بما في ذلك ممارسة التصويت.
🇮🇷 Farsi (Persiano)
هیچ همبستگیای با Donald Trump وجود ندارد. مرکز پژوهش و توسعه دموکراسی (CRED) خشونت را محکوم میکند و بنابراین کشتار بیش از هفتاد هزار فلسطینی توسط رژیم نسلکش نتانیاهو با حمایت ایالات متحده و دیگر کشورهای غربی از جمله ایتالیا؛ کشتن بیش از ۲۵۰ دختر ایرانی توسط ایالات متحده؛ ربودن رئیسجمهور ونزوئلا نیکلاس مادورو و همراه او سیلیا فلورس؛ محاصره کوبا؛ و تمامی جنایاتی که دولت ترامپ مسئول آنها بوده است را محکوم میکند. هر چیز دیگر ریاکاری شرمآور است.
بیتردید قابل توجه است که سوءقصدی رئیسجمهور خشنترین دولت جهان را هدف قرار دهد؛ کسی که در تاریخ بهعنوان یکی از بیپرواترین و آشکارا مجرمانهترین حامیان خشونت در روابط داخلی و بینالمللی ثبت خواهد شد. فراتر از سوءقصدهایی که بهطور مرموزی علیه او ناکام ماندهاند، این وظیفه مردم ایالات متحده است که از طریق راههای مطلوب و منطبق با قانون اساسی، از جمله رأی دادن، خود را از این شخصیت خطرناک و زیانبار، یک خودشیفته بیثبات ذهنی، رها کنند.
🇵🇹 Portoghese
Nenhuma solidariedade com Donald Trump. O Centro de Pesquisa e Elaboração para a Democracia (CRED) condena a violência e, portanto, o assassinato de mais de setenta mil palestinos pelo regime genocida de Netanyahu, com o apoio dos Estados Unidos e de outros países ocidentais, incluindo a Itália; o assassinato de mais de 250 meninas iranianas pelos Estados Unidos; o sequestro do presidente venezuelano Nicolás Maduro e de sua companheira Cilia Flores; o bloqueio contra Cuba; e todos os crimes pelos quais a administração Trump é responsável. Todo o resto é uma hipocrisia indigna.
Certamente é significativo que um atentado atinja o presidente do Estado mais violento do mundo, que entrará para a história como um dos mais inescrupulosos e abertamente criminosos defensores da violência nas relações internas e internacionais. Para além dos atentados misteriosamente fracassados contra ele, cabe ao povo dos Estados Unidos livrar-se desta figura nefasta e perigosa, um megalomaníaco mentalmente instável, por meios desejáveis e constitucionalmente viáveis, incluindo o exercício do voto.u
