Il Centro di ricerca ed elaborazione per la democrazia ( CRED) ricorda Pepe Mujica, grandr combattente per la democrazia e i diritti dei popoli.
Spagnolo
El Centro de Investigación y Elaboración para la Democracia (CRED) recuerda a Pepe Mujica, gran luchador por la democracia y los derechos de los pueblos.
Inglese
The Center for Research and Elaboration for Democracy (CRED) remembers Pepe Mujica, a great fighter for democracy and the rights of peoples.
Francese
Le Centre de recherche et d’élaboration pour la démocratie (CRED) rend hommage à Pepe Mujica, grand combattant pour la démocratie et les droits des peuples.
Russo
Центр исследований и разработок в области демократии (CRED) вспоминает Пепе Мухику, великого борца за демократию и права народов.
Cinese (semplificato)
民主研究与发展中心（CRED）缅怀佩佩·穆希卡，这位为民主和人民权利而奋斗的伟大斗士。
Arabo
يستذكر مركز البحث والتطوير من أجل الديمقراطية (CRED) بيبي موخيكا، المناضل الكبير من أجل الديمقراطية وحقوق الشعوب.
Portoghese
O Centro de Pesquisa e Elaboração para a Democracia (CRED) recorda Pepe Mujica, grande combatente pela democracia e pelos direitos dos povos.
Tedesco
Das Zentrum für Forschung und Ausarbeitung für Demokratie (CRED) erinnert an Pepe Mujica, einen großen Kämpfer für Demokratie und die Rechte der Völker.
Turco
Demokrasi Araştırma ve Geliştirme Merkezi (CRED), demokrasi ve halkların hakları için büyük bir mücadeleci olan Pepe Mujica’yı anıyor.
Curdo (Kurmanji)
Navenda Lêkolîn û Pêşkeftina Demokrasiya (CRED) bi bîr anîna Pepe Mujica, şoreşgerê mezin a ji bo demokrasî û mafên gelan.
